Membres de la Team Melatonin

Traducteurs

Artistes

Developpeurs

ß Testeurs

Une petite équipe de traduction de jeux vidéo, composée actuellement de 3 personnes.
Le projet a initialement été créé dans le but de partager avec la communauté francophone les jeux qui nous ont marqués en les traduisant tout en respectant au maximum la vision originale du créateur/ice.
Nous espérons pouvoir vous faire aimer ces jeux tout autant que nous les avons aimés.

Edmond est le créateur et le chef de la Team Melatonin, actuellement le seul traducteur, il choisit et traduit entièrement chaque jeu.
Il s'occupe également des réseaux sociaux et de contacter, si possible, les créateurs des jeux qu'il envisage de traduire.

Raphaël est l'artiste de la Team Melatonin, il s'est occupé de modifier et de traduire plus de 40 images et le trailer pour Hello Charlotte Childhood's End.
Il a également réalisé le design du site, les icônes et a aidé à créer une grande partie du Discord.

Tipragot est le développeur de TM, il a programmé l'entièreté du site.
Il a également servi de testeur sur chaque patch sorti.

Logo hello charlotte chapitre 3

Hello Charlotte : Childhood's End

Boutton d'agrandissement/réduction Nous remercions les bêta testeurs ci-dessous pour leur aide !
Logo hello charlotte heaven's gate

Hello Charlotte : Heaven's Gate

Boutton d'agrandissement/réduction Nous remercions le bêta testeur ci-dessous pour son aide !
Logo grimm's hollow

Grimm's Hollow

Boutton d'agrandissement/réduction Nous remercions le bêta testeur ci dessous pour son aide !